不非學無以廣才,非志無以成學。2019年3月9日下午,日本茶道里千家——昂立教育中日交流學生獎勵基金在上海徐匯校區隆重舉行。日本國駐上海總領事館加藤華子領事、日本茶道里千家北京駐在主任張南攬教授、昂立日語江老師、姚老師出席了頒獎典禮。
日本茶道里千家北京駐在主任張南攬教授首先作為日本茶道里千家代表致辭。她說,去年5月我們在此以很少的人力舉辦了里千家千玄室大宗匠巨型講演會,那次活動讓我深刻體會到了眾人拾柴火焰高。里千家茶道發源于16世紀末,至今已是第16代走過500多年,千玄室大宗匠是第15代家元,早在鄧小平時任總理,中日建交初期,大宗匠率領里千家友好青年之船來到中國訪問,并受到了鄧小平總理的接待,之后又于江澤民、胡錦濤等國家領導人的親切接見,被授予中華人民共和國文化交流貢獻獎和中日文化交流使者等榮譽稱號。大宗匠一直倡導“一碗茶中的和平”,從國際化的角度祈愿茶道文化的傳播與世界和平,為世界文化的交流做貢獻。張南攬教授還表示希望今后同學們在日本留學時能夠體驗里千家茶道的博大文化。
張教授還送給學子一句話,日語只是一把鑰匙工具,能供為我們打開豐富多彩的世界,最終打開我們的思想,去接受更多與時俱進的信息。張南楠教授也提到了學習方法,“死記硬背”在現代各種新媒體興起及學習方式多樣化中,被過分貶低了,但是學習沒有捷徑,有些知識還是需要“死記硬背”這是你們的童子功也是基本功,這也是以后你們出人頭地的底氣。
昂立日語江老師也做了致辭。首先感謝各位嘉賓出席“日本茶道里千家—昂立教育中日交流學生獎勵基金”成立儀式暨第一回優秀學生、優秀指導教師頒獎活動。2018年是中日和平友好條約締結40周年,在日本國駐上海總領事館、片山優香里教授、加藤華子領事的幫助指導下,我們在上海交通大學文治堂迎來了日本茶道里千家千玄室大宗匠講演會。95歲的大宗匠在演講會當天向上海交大昂立教育贈送了100萬日元。大宗匠為中日友好、為世界和平的偉大努力,大宗匠對我們深情厚誼,我們一直銘記在心。對茶道里千家、大宗匠、張南攬教授為代表的里千家的老師們,我們常懷感恩之心。經日本茶道里千家大宗匠的許可,昂立教育在大宗匠的100萬日元的捐贈的基礎上,另外加入100萬日元,成立“日本茶道里千家—昂立教育中日交流學生獎勵基金”,今后昂立日語還會根據需要追加資金,用于獎勵昂立在校準備赴日的優秀學生和指導教師。本獎學金計劃最低持續10年。
今天我們在這里舉行莊重儀式,也特別表達對茶道里千家、大宗匠的崇高敬意,請允許我代表昂立教育師生對茶道里千家表示誠摯的感謝,恭祝大宗匠健康長壽。同時,我要對獲獎的優秀學生和指導老師表示熱烈祝賀,愿我們繼續努力學好日語,做好日語教育工作,為中日交流、中日友好和平貢獻力量。
日本國駐上海總領事館加藤華子領事特別致辭。加藤華子領事代表領事館對本次獎學金頒獎典禮舉行表示祝賀,同時回想到去年千玄室大宗匠茶道講演會所提到的“一期一會”。人生及其每個瞬間都不能重復,“一期一會”提醒我們要珍惜每個瞬間的機緣,并為人生中可能僅有的一次相會,付出全部的心力;若因漫不經心輕忽了眼前所有,那會是比擦身而過更為深刻的遺憾。這也同樣適合無論是學習還是人生,每一天都認真對待、努力過,才不會留有遺憾。我們也很榮幸領事館能在之前里千家千玄室大宗匠講演會,及此次活動中搭建一座橋梁,今后希望能有更多的學生能在中日文化交流活動中收益。
加藤華子領事、張南攬教授、江老師共同為“日本茶道里千家——昂立教育中日交流獎勵基金”揭幕。
姚老師宣布第一回獎勵基金優秀學生、優秀教師名單。
優秀老師代表劉老師講話。他在發言中深深表露出對獲獎的喜悅之情,而后更多的是對學生們寄于希望,勉勵各位獲獎的同學再接再厲,懷揣夢想,繼續努力!
優秀學生代表郭芷渝講話。郭同學全程用日文發言,非常榮幸自己能獲得本次獎學金。到今天為止我來到昂立已經整整十個月了,這十個月里在老師們的指導下學到了很多關于日本的知識,日語也逐漸進步。老師們對我們也非常關心,不僅教授了我們日語還告訴我們很多學習的方法,正是因為有了老師的培養,在去年的日本語能力測試中我才能取得令自己滿意的成績 !很慶幸來到昂立日語,今后也會朝著自己的目標繼續努力學習不辜負老師們對我的期望!
加藤華子領事、張南攬教授、江老師共同為獲獎者頒獎。
昂立日語優秀努力的學生們
昂立日語敬業可愛的老師們
昂立日語江蘇校獲獎的優秀學生,通過視頻連線參加了本次頒獎儀式~
獲獎學生
郭芷渝 蘭天 趙凌云 朱珺隆 盧佳欣
李丹陽 劉思喆 陳凱欣 郭佳茜 陳琪龍
何宜蕓 季馨怡 周丹琦 陸雨晨 林子夏